La Emoción del Voleibol en los apartamentos || The Excitement of Volleyball in the Apartments [🇪🇸/🇺🇸]

Versión Español

¡Hola, comunidad de Hive! Hoy quiero compartir con ustedes la emocionante experiencia de un partido de voleibol que se llevó a cabo en la cancha de los apartamentos. Esta vez, contábamos con la justa cantidad de jugadores, un total de doce, lo que nos permitía jugar sin problemas. Alrededor de seis partidos se desarrollaron, todos bastante entretenidos y en los que tuvimos la oportunidad de demostrar nuestro talento en la cancha.

El inicio de este evento fue ligero; comenzamos a jugar un poco más tarde de lo habitual, alrededor de las cinco de la tarde. Normalmente nos reunimos a las cuatro, pero en esta ocasión nos faltaban algunos jugadores, así que decidimos esperar a que llegaran. Afortunadamente, logramos completar nuestro equipo con dos jugadores más, lo que nos permitió seguir disfrutando del juego durante un buen rato. La camaradería y el espíritu competitivo hicieron que cada partido fuera especial.

A medida que la tarde avanzaba, el ambiente se tornaba más animado. La adrenalina corrió por nuestras venas mientras nos enfrentábamos en cada set. Cada encuentro estuvo lleno de emoción; cada punto ganado era celebrado como una victoria personal. Sin embargo, fue a partir de las siete de la noche cuando decidimos jugar la última partida. A diferencia de los otros juegos, que se disputaban a 15 puntos, esta vez establecimos un nuevo reto: jugar a 20 puntos. A pesar de nuestros esfuerzos, lamentablemente perdimos esta última partida. Sin embargo, no todo fue pérdida, ya que habíamos logrado ganar varias de las anteriores, lo que nos dejó un buen sabor de boca.

A pesar de la derrota en la última partida, es importante destacar que ambos equipos jugaron con gran entrega y esfuerzo. El otro equipo también enfrentó sus propias dificultades, lo que equilibró el juego y mantuvo la competencia en un nivel muy interesante. Al final del día, nos marchamos satisfechos por la jornada. Cada uno de nosotros se fue con una sonrisa, ya que el voleibol no solo se trata de ganar, sino también de disfrutar el tiempo con amigos y fortalecer la comunidad.

En resumen, fue un excelente día para el voleibol en nuestra comunidad. Disfrutamos de una tarde llena de risas, juego limpio y, sobre todo, un gran compañerismo. Sin más que agregar, espero verlos en el próximo partido. ¡Hasta pronto y sigamos disfrutando de este hermoso deporte!

Material original de @cjmorillo. Todos los derechos son reservados del autor. Fotografía tomada de mi teléfono Umidigi A11. Editor de foto Canva. Traductor: Deepl (Versión gratuita).

---

---

English version

Hello, Hive community! Today I want to share with you the exciting experience of a volleyball match that took place on the apartments' court. This time, we had just the right amount of players, a total of twelve, which allowed us to play without any problems. About six games were played, all of them quite entertaining and in which we had the opportunity to show our talent on the court.

The start of this event was light; we started playing a little later than usual, around five o'clock in the afternoon. We usually meet at four o'clock, but on this occasion we were missing some players, so we decided to wait for them to arrive. Fortunately, we managed to complete our team with two more players, which allowed us to continue enjoying the game for quite a while. The camaraderie and competitive spirit made every game special.

As the afternoon progressed, the atmosphere became more animated. Adrenaline coursed through our veins as we battled through each set. Each match was full of excitement; every point won was celebrated as a personal victory. However, it was after seven o'clock in the evening when we decided to play the last game. Unlike the other games, which were played to 15 points, this time we set a new challenge: to play to 20 points. Despite our best efforts, we unfortunately lost this last game. However, it was not all loss, as we had managed to win several of the previous games, which left us with a good taste in our mouths.

Despite the loss in the last game, it is important to note that both teams played with great commitment and effort. The other team also faced their own difficulties, which balanced the game and kept the competition at a very interesting level. At the end of the day, we left satisfied with the day. Each of us left with a smile, as volleyball is not only about winning, but also about enjoying time with friends and strengthening the community.

All in all, it was an excellent day for volleyball in our community. We enjoyed an afternoon full of laughter, fair play and, above all, great camaraderie. Without more to add, I hope to see you in the next game, see you soon and let's keep enjoying this beautiful sport!

Original material by @cjmorillo. All rights reserved by the author. Photo taken from my Umidigi A11 phone. Canva photo editor. Translator: Deepl (Free version).

---

For the best experience view this post on Liketu