La caída de un grande español / The fall of a great Spanish
El último gran equipo español, antes del duopolio en la liga entre el Barcelona y el Real Madrid, con el Atlético de Madrid del Cholo Simeone colándose entre los tres grandes de España, esta en un momento muy delicado, pues más allá de su victoria el fin de semana contra el Betis, aún se mantiene en puestos de descenso, con apenas 10 puntos en las catorce fechas disputadas, aunque también hay que mencionar que tiene aún 2 partidos por jugar, suspendidos por el desastre natural de la DANA.
The last great Spanish team, before the duopoly in the league between Barcelona and Real Madrid, with Cholo Simeone's Atlético de Madrid sneaking into the big three of Spain, is in a very delicate moment, because beyond its victory the weekend against Betis, they still remain in relegation positions, with just 10 points in the fourteen rounds played, although it should also be mentioned that they still have 2 games to play, suspended due to the DANA natural disaster.
Todos estos problemas deportivos se han dinamitado en los últimos años por el claro desastre administrativo del equipo, donde no sólo están sumidos en fuertes problemas económicos, sino que mercado tras mercado, se han ido desasiendo de sus mejores jugadores, haciendo que hoy día la plantilla esté repleta de jóvenes promesas de la cantera con algunos jugadores veteranos, pero nada del nivel de años anteriores, donde en su filas contaban con jugadores de primer nivel, como el máximo goleador de la selección español, El Guaje David Villa, entre otros.
All these sporting problems have been blown up in recent years by the clear administrative disaster of the team, where not only are they mired in severe economic problems, but market after market, they have been getting rid of their best players, making the squad today It is full of young promises from the quarry with some veteran players, but nothing of the level of previous years, where they had top-level players in their ranks, such as the top scorer of the Spanish team, El Guaje David Villa, among others.
Y es que si pienso en jugadores de primer nivel que estén en el conjunto che, de entrada solo pudo pensar en el portero georgiano Mamardashvili, que ya ni siquiera les pertenece pues esta cedido en el equipo luego de la compra del Liverpool, y José Gayá, que ha sido llamado muchas veces a la selección, de resto realmente no recuerdo más ningún otro futbolista con cierto renombre.
And if I think of top-level players who are in the Che team, at first I could only think of the Georgian goalkeeper Mamardashvili, who no longer even belongs to them since he is on loan to the team after the purchase of Liverpool, and José Gayá , who has been called up to the national team many times, otherwise I really don't remember any other footballer with a certain reputation.
Sumado a esto, el Valencia ya estuvo coqueteando con el descenso en años anteriores, rompiendo proyectos muy esperanzadores como el que tenían con Marcelino, pero la falta de seriedad de la directiva terminó por frustrarlo, por promesas y fichajes que nunca se dieron, haciendo que saliera de la institución por la puerta de atrás. El año pasado salvaron la categoría con algo de soltura, pero este año las cosas no pintan nada bien, encajando resultados muy negativos como la derrota ante Las Palmas en Mestalla, uno de los rivales directos por la salvación.
Added to this, Valencia was already flirting with relegation in previous years, breaking very hopeful projects like the one they had with Marcelino, but the lack of seriousness of the board ended up frustrating them, due to promises and signings that never happened, making left the institution through the back door. Last year they saved the category with some ease, but this year things are not looking good at all, with very negative results such as the defeat against Las Palmas in Mestalla, one of the direct rivals for salvation.
La victoria de hoy contra el Betis es un respiro para el equipo, pues luego del desastre natural, era el primer partido que se jugaría en Mestalla, dando una alegría a su afición, en un momento que realmente lo necesitan. Viendo otros enfrentamientos, llama la atención que sus mejores partidos hayan sido contra rivales de nivel, ganándole al Girona, empatando contra el Villarreal o el Osasuna, y encajando una derrota muy justita contra el Barcelona, todos estos como locales, por lo que la gran deuda, y la mayor razón para explicar su momento de forma, son los juegos fuera de Mestalla.
Today's victory against Betis is a respite for the team, because after the natural disaster, it was the first game that would be played in Mestalla, giving joy to its fans, at a time when they really need it. Looking at other matches, it is striking that their best games have been against top rivals, beating Girona, drawing against Villarreal or Osasuna, and conceding a very fair defeat against Barcelona, all of these at home, so the great debt, and the biggest reason to explain their moment of form, are the games away from Mestalla.
Otra cosa que podrías jugarle en contra es el nivel general de la zona baja este año, a diferencia de las dos últimas temporadas, donde al menos uno de los equipos que descendió hizo un papel terrible, con puntuaciones de las más bajas de la historia de la liga como Elche, Granada o Almeria, este año las cosas parecen más igualadas, por lo que pienso que necesitaran menos puntos que años anteriores para salvar la categoría, pero veo también más complicados conseguirlos, ya que no veo al Valencia llegando a los 41 puntos, barrera de la salvación en la temporada 2022/2023.
Another thing you could play against is the general level of the lower zone this year, unlike the last two seasons, where at least one of the teams that was relegated did a terrible job, with scores among the lowest in the history of the league like Elche, Granada or Almeria, this year things seem more even, so I think they will need fewer points than previous years to save the category, but I also see it more complicated to get them, since I don't see Valencia reaching 41 points, barrier salvation in the 2022/2023 season.
Con todas las críticas a la directiva, especialmente a Peter Lim, el dueño que prometió el renacimiento del equipo, y más allá de la Copa del Rey que consiguieron en su mandato, su estancia en Mestalla ha sido un desastre, veo ya imposible el cumplimiento de este objetivo, por lo que por el bien de este histórico de la liga española, espero que puedan cambiar de dueños, antes de que sea muy tarde, y se consolide la caída del conjunto Che.
With all the criticism of the board, especially of Peter Lim, the owner who promised the rebirth of the team, and beyond the Copa del Rey that they won during his mandate, their stay at Mestalla has been a disaster, I see fulfillment as impossible. of this objective, so for the sake of this history of the Spanish league, I hope that they can change owners, before it is too late, and the fall of the Che team is consolidated.