Greetings friends! Welcome once again to my blog, this time I would like to review a video game that accompanied me throughout my childhood, it is a racing game of small cars Road Fighter.

¡Saludos amigos! Sean bienvenidos una vez más a mi blog, en esta oportunidad me gustaría reseñar un videojuego que me acompañó durante toda mi infancia, se trata de un juego de carreras de pequeños autos Road Fighter.

This game came into my life when I was 10 years old, I remember that first Nintendo console my dad bought. A colleague at his work had the console practically new with its controllers and guns and some original games, all in its box, as he had a family emergency he wanted to sell it and my dad bought it.

At this point I don't know who enjoyed that Nintendo more, my dad or my sisters and me 🤭. What I do know is that it gave us many hours of fun. We learned to compete healthily, to lose and also to win.

Este juego llegó a mi vida a los 10 años, recuerdo esa primera consola de Nintendo que mi papá compró. Un compañero de su trabajo tenía la consola prácticamente nueva con sus controles y sus pistolas y algunos juegos originales, todo en su caja, como tenía una emergencia familiar quería venderlo y mi papá la compró.

A estas alturas no sé quién disfrutó más ese Nintendo, si mi papá o mis hermanas y yo 🤭. Lo que sí sé es que nos dio muchas horas de diversión. Aprendimos a competir sanamente, a perder y también a ganar.

About the game

This simple but fun game is from 1984, I confess it's 5 years older than me, but after all this time it doesn't go out of fashion and it's still just as addictive to play it (I say that because I spent all afternoon playing it on my phone to make the screenshots for that post 😅).

Road Fighter, consists of passing 4 different racing tracks and avoiding the obstacles that stand between your red car and the finish line.

Sobre el juego

Este sencillo pero divertido juego es del año 1984, les confieso que es 5 años mayor que yo, pero después de todo este tiempo no pasa de moda y sigue siendo igual de adictivo jugarlo (lo digo porque pasé toda la tarde jugándolo en mi teléfono para hacer las capturas de pantalla para esa publicación 😅).

Road Fighter, consiste en pasar 4 pistas diferentes de carreras y evitar los obstáculos que se interponen entre tu automóvil rojo y la meta.

If we press the accelerator, we will reach a speed of 400 kilometers per hour. As we advance, the time is running out, it plays the role of fuel for the car, to recharge, we will take some colored cars that appear along the way, each refueling will give you 7 seconds more time.

Si presionamos el acelerador, vamos a alcanzar una velocidad de 400 kilómetros por hora. A media que avanzamos el tiempo se va terminando, hace su papel de combustible del automóvil, para recargar, vamos a tomar unos automoviles de colores que aparecen en el trayecto, cada recarga de combustible te dara 7 segundos más de tiempo.

Some of the cars on the road move to prevent us from passing. The yellow ones are always stationary. The blue ones will move to get away from your car, but the red cars on the wide tracks will go over you and on the thinner tracks they will move from side to side to prevent you from passing.

Many times they move in all directions so they will probably run you off the road.

Oil slicks are a real problem, if you pass over one it will spin you out of control. If you are lucky and let off the accelerator, you may be able to avoid crashing the car into the curbs.

Algunos de los automóviles que van por la vía se mueven para impedir que pasemos. Los de color amarillo están fijos siempre. Los de color azul van a moverse para alejarse de tu automóvil, pero los automóviles de color rojo en las pistas anchas se van sobre ti y en las pistas más finas se mueven de lado a lado para evitar que pases.

Muchas veces se mueven en todas direcciones así que probablemente te saquen del camino.

Las manchas de aceite son un verdadero problema, si pasas sobre una te hará girar sin control. Si tienes suerte y sueltas el acelerador tal vez te salves de estrellas el automóvil conta los bordes.

If you have a steady pace and keep the throttle pressed, Superman will pass and you will score a lot of points.

Si tienes un ritmo constante y mantienen el acelerador presionado, pasará Superman y te sumará muchos puntos.

The first track is simple, like a typical race track. The second is very similar but the dark blue background makes it look like night. The third track is different, it has 2 very thin lanes and the environment is the beach, while the fourth track is set in a rocky terrain.

La primera pista es sencilla, como una típica pista de carreras. La segunda es muy perecida pero el azul oscuro del fondo hace parecer que es de noche. La tercera pista es diferente, tiene 2 carriles muy finos y el ambiente es la playa, mientras que la cuarta pista es ambientada en un terreno rocoso.

I hope that, if you haven't played this classic game before, you'll be encouraged to get hooked and try to cross the finish line.

Thanks for joining me on this journey. See you next time. Bye!

Espero que, si no jugaste antes este juego clásico, te animes a engancharte y a tratar de cruzar la línea de meta.

Gracias por acompañarme en este recorrido. Nos vemos en una próxima oportunidad. Chao!