Fundación con tres Triunfos frente a Dragones en el Torneo de Futsal Sucre [ESP/ENG]

Saludos amigos de Hive y de @Fulldeportes, hoy nuevamente voy a compartir con ustedes la cuarta participación del nuestro equipo de Fundación en el torneo de Futsal, del municipio Sucre, en la comunidad de Cagua, estado Aragua, Venezuela.

Greetings friends of Hive and @Fulldeportes, today again I am going to share with you the fourth participation of our Foundation team in the Futsal tournament, in the Sucre municipality, in the community of Cagua, Aragua state, Venezuela.

En el cronograma de juego está planificado que Fundación jugará contra el equipo de Dragones, en las categorías desde la Sub 8, 10, 12 y 14, a partir de las 12:00 del mediodía de hoy sábado. El primer juego les corresponde a la categoría Sub 8 contra Dragones, va ser un juego bien interesante dónde Fundación tendrá oportunidad de demostrar sus habilidades con la pelota.

In the game schedule it is planned that Fundación will play against the Dragons team, in the U8, 10, 12 and 14 categories, starting at 12:00 noon today, Saturday. The first game corresponds to the U8 category against Dragones, it will be an interesting game where Fundación will have the opportunity to show their skills with the ball.

Cabe destacar que el juego no comenzó a la hora pautada porque iniciaron un poco tarde, cuando Fundación llegó a la cancha, estaba jugando un equipo de la categoría Sub 14, luego les correspondió a la categoría Sub 8 de Fundación con Dragones, en este primer tiempo los dos equipos llegaban constantemente a la portería, hasta que Fundación metió su primer gol, 1 x 0, después el equipo de Dragones aprovecha un descuido de la defensa para empatar en el marcador 1 x 1 en el primer tiempo.

It should be noted that the game did not start at the scheduled time because they started a little late, when Fundación arrived on the field, a team of the U-14 category was playing, then it was the turn of the U-8 category of Fundación and Dragones, in this first half the two teams were constantly reaching the goal, until Fundación scored their first goal, 1 x 0, then the Dragones team took advantage of an oversight of the defense to tie the score 1 x 1 in the first half.

Ahora bien en el segundo tiempo Fundación, mantuvo su defensa, y el equipo de Dragones también continuaron marcando a cada uno de nuestros jugadores, intentaron llegar a la portería varias veces pero no lograron concretar el gol para poder ganar, quedando Fundación empatados 1 x 1 frente a Dragones.

In the second half, Fundación maintained its defense, and the Dragons also continued marking each of our players, they tried to reach the goal several times but were unable to score a goal to win, leaving Fundación tied 1 x 1 against Dragones.

Así mismo en el segundo juego, participo la categoría Sub 10 de Fundación en la cual está participando mi hijo, este equipo ha ganado 2 juegos y tiene 1 empatado en este torneo de futsal, en el primer tiempo el equipo estaba jugando un poco desorientado, lo que aprovecho el equipo de dragones para lograr su primer gol, debido a esto el técnico pidió tiempo para definir las estrategias de juegos, lo cual fue positiva, logrando en el segundo tiempo aumentar el marcador, empatando 1 x 1. En este segundo tiempo el técnico hizo varios cambios para buscar el segundo gol.

Also in the second game, the U10 category of Fundación participated in which my son is participating, this team has won 2 games and has 1 tied in this futsal tournament, in the first half the team was playing a little disoriented, which took advantage of the dragons team to get their first goal, because of this the coach asked for time to define the strategies of games, which was positive, achieving in the second half to increase the score, tying 1 x 1. In this second half the coach made several changes to find the second goal.

De esta forma se logró el gol número 2, por parte de la defensa, y nuestros jugadores comenzaron a avanzar constantemente a la portería de Dragones hasta que aumentaron el marcado 3 x 1, y de esta manera Fundación gana este juego, 3 x 1, contra el equipo de Dragones.

In this way, goal number 2 was scored by the defense, and our players began to advance steadily to the Dragons' goal until they increased the score 3 x 1, and in this way Fundación wins this game, 3 x 1, against the Dragons' team.

Cabe resaltar que el tercer juego les toco el turno a la categoría Sub 12 de Fundación, el cual tiene 3 juegos ganados, consecutivamente, en el primer tiempo el equipo de Fundación no pudo con la estrategia de juego de Dragones, jugando a través de pases, y buscando espacios libres, para meter el gol, logrando 3 goles en este primer tiempo. El técnico de Fundación les explico las estrategias de juego, no era buscar la pelota, sin marcar al jugador para evitar que aumentaran el marcador, sin embargo no pudieron lograr el triunfo perdiendo fundación 1 x 8, a favor de Dragones.

It is worth mentioning that in the third game it was the turn of the U12 category of Fundación, which has won 3 games in a row, in the first half the Fundación team could not handle the Dragons' game strategy, playing through passes and looking for free spaces to score goals, scoring 3 goals in the first half. The coach of Fundación explained to them the game strategies, it was not to look for the ball, without marking the player to prevent them from increasing the score, however they could not achieve the victory, losing 1 x 8, in favor of Dragones.

En el último juego, se enfrentaron las categorías Sub 14 de Fundación contra Dragones, esta categoría jugó con una excelente estrategia a través de forma de engranajes, donde en el primer tiempo Fundación logro 4 x 1 contra el equipo de Dragones. En el segundo tiempo, el técnico de Fundación, debido a la ventaja que llevaba, realizo varios cambios para darle la oportunidad a otros jugadores, pero esto lo afecto, y Dragones aumento el marcador 2 x 4.

In the last game, the U14 categories of Fundación played against Dragones, this category played with an excellent strategy through gear form, where in the first half Fundación achieved 4 x 1 against the Dragones team. In the second half, the coach of Fundación, due to the advantage he had, made several changes to give the opportunity to other players, but this affected him, and Dragones increased the score 2 x 4.

Después el técnico nuevamente incluyo a los jugadores titulares, y lograron ganar el juego 5 x 2, contra Dragones. El balance en esta jornada de juego por parte de Fundación fue bastante positivo, logrando ganar la Sub 10, Sub 14, un empate la Sub 8, y la categoría Sub 12, no pudo obtener el triunfo.

Afterwards, the coach again included the starting players, and they managed to win the game 5 x 2, against Dragones. The balance in this day of play by Fundación was quite positive, achieving wins in the U10, U14, a tie in the U8, and the U12 category could not get the win.

Espero que les haya gustado, estos resultados, nos vemos en una próxima publicación.

I hope you liked these results, see you in a future publication.

Fotografías: Teléfono Redmi Note 10
Portada realizada en Inkscape
Logo utilizado de Hive
Traductor utilizado: https://www.deepl.com

Photos: Redmi Note 10 Phone
Cover made in Inkscape
Hive logo used
Translator used: https://www.deepl.com

Vote la-colmena for witness By @ylich