Ivan in basketball/ Iván en el baloncesto [ENG-ESP]

Hello my dear community, since my boy Ivan was little I wanted to enroll him in some physical activity, when he was 5 years old I put him as a listener in basketball, however the various situations did not allow them to continue, at that time he was fully with the responsibility, since his father was out of the country because of the same economic situation that existed at that time in Venezuela.

Hola mi querida comunidad,desde que mi niño Iván estaba pequeño quería inscribirlo en alguna actividad física, a los 5 años lo metí de oyente en el baloncesto, sin embargo las diversas situaciones no permitieron que continuaran, en ese momento estaba plenamente con la responsabilidad, ya que su papá estaba fuera del país por la misma situación económica que había en esos momentos en Venezuela.

---

---

---

It took three years to start again in this wonderful sport, his father told me that they created a team near his residence and that he would enroll him there, although it is a little removed I said yes, we were at the beginning of the pandemic so the activities had a limited schedule, despite that he continued to attend.

Pasaron tres años para volver a iniciar en este maravilloso deporte, su Padre me comenta que crearon un equipo cera de su residencia y que lo inscribiría allí, a pesar de que queda un poco retirado le dije que si, estábamos en el inicio de la pandemia lo que las actividades tenian un horario limitativo, a pesar de eso se siguió asistiendo.

---

---

---

Most of the children were starting from scratch, I believe that the perseverance and perseverance has made them all have an excellent level, which has allowed them to participate in various tournaments which helps the constant development of my son.

La mayoría de los niños estaban comenzando desde cero, considero que la constancia y perseverancia a hecho que todos tengan un excelente nivel, lo que a permitido que participen en diversos torneos lo cual ayuda al desarrollo constante de mi hijo.

---

---

---

I have seen great progress both psychomotor and physical, as each day increases his condition and creates habits of organization, often as new mothers we feel lost because we do not know some things for the development of our children, that is why I am 100% thankful for meeting wonderful people in my path that have nurtured and guided me for the good and development of Ivan, one of those guides is the school where he attends, there I have been channeled and oriented, one of the things that the Director told me was that I should place him in a sport since Ivan is T. D.A.H. (Attention Deficit Hyperactivity Disorder) so he has a lot of energy and it is an excellent way to drain.

E visto un gran avance tanto psicomotor como en la parte física, ya que cada día aumenta su condición y le crea hábitos de organización, muchas veces como madres primerizas nos sentimos perdidas por que no sabes algunas cosas para el desarrollo de nuestros pequeños, por eso agradezco al 100% por toparme con personas maravillosas en mi camino que me han nutrido y guiado por el bien y el desarrollo de Iván, uno de esos guías es el Colegio donde asiste, allí me han canalizado y orientado, una de las cosas que me comentaba la Directora era, que debia de colocarlo en un deporte ya que Iván es T.D.A.H (Trastorno por Defícit de Atención con Hiperactividad) por ende tiene mucha energía y es una excelente manera de drenar.

---

---

---

With basketball he has made good friends, we are already a family, he has interacted with other children from other schools, it has helped him with his maturity, responsibility and perseverance, it has really been wonderful, I know that I am building good memories and great experiences. Thank you very much for reading me, the photos are of my authorship and I made the translation with Deelp.com.

Con el baloncesto a hecho buenas amistades, ya somo una familia, a interactuado con otros niños de otras escuelas, le a ayudado con su madurez, responsabilidad y constancia, realmente a sido maravilloso, se que le estoy construyendo buenos recuerdo y grandiosas experiencias. muchas gracias por leerme, las fotos son de mi autoria y realice la traducción con Deelp.com