My Activity Blog 2025#021

Nie jestem entuzjastą AI, ale czasami się przydaje. W pracy wprowadzono jakieś nowe kryteria oceny pracownika, które głównie polegają na samoocenie. Co ja biedny żuczek mogę o sobie napisać? W czasach kiedy zdobywałem wykształcenie, nikt nie zwracał szczególnej uwagi na samoocenę. Myślę, że z tego powodu przez długi czas miałem kompleksy i niską samoocenę. Z czasem nabrałem pewności siebie, ale nigdy nie lubiłem opiniowania. Dlatego poprosiłem ChatGPT, żeby pomógł mi napisać samoocenę. Wczoraj musiałem skonfrontować ją oceną szefa. Myślę, że całkiem dobrze z tego wybrnąłem.

[ENG] I'm not an AI enthusiast, but sometimes it comes in handy. At work, some new criteria have been introduced to evaluate an employee, based mainly on self-assessment. What can I, poor bug, write about myself? At the time of my training, no one paid much attention to self-assessment. I think this is why I had complexes and low self-esteem for a long time. Over time I became more confident, but I never liked opinions. That's why I asked ChatGPT to help me write a self-evaluation. Yesterday I had to confront it with my boss's assessment. I think I came out of it quite well.

Z tego powodu w dobrym nastroju wychodziłem na przerwę. Pogoda bardzo dobra, kilka stopni na plusie i słonecznie, odpowiednia pogoda na krótki jogging. Nie tylko ja tak myślałem, na ścieżkach wokół bazy spotkałem innych biegaczy. Jak zwykle każdy inaczej ubrany, kilku w krótkich spodenkach i na krótki rękach, mógłbym się założyć, że byli to Brytyjczycy lub Kanadyjczycy. Dla odmiany południowców łatwo poznać po bardzo ciepłym ubiorze. Ja wybieram coś pomiędzy. Fajny bieg z narastającym tempem. Trzy kwadranse wystarczyły na przewietrzenie głowy i zebranie energii na resztę dnia.

*[ENG] So I went out for the break in a good mood. The weather was very good, a few degrees above freezing and sunny, perfect for a short jog. I wasn't the only one who thought so, I met other runners on the paths around the base. As usual, everyone was dressed differently, some in shorts and short arms, I could have sworn they were British or Canadian. Southerners, on the other hand, are easily identified by their very warm clothing. I chose something in between. A fun run at an increasing pace. Three-quarters of an hour was enough to clear my head and recharge my batteries for the rest of the day.

Dystans pokonany w 2025 roku: 334,42 km — z podziałem na dyscypliny:

Daily Activity, Jogging, Running, Walking