My Activity Blog 2024#308 - Nov 6

Do południa odsypiałem nocną zmianę. Wróciłem po nocy tak zmęczony, że spałem jak zabity, ale wstałem wcześniej, bo chciałem jak najszybciej przygotować odpowiedź do ABW. Potrzebowałem dwie godziny, żeby wszystko dopracować i przed 15 wysłałem emaila. Mam nadzieję, że nic więcej nie będą potrzebować i szybko zakończą postępowanie sprawdzające. Pojechałem później do apteki odebrać zamówiony zastrzyk, przy okazji sprawdziłem, jaki jest postęp prac remontowych na drodze, która skróci mi czas dojazdu do pracy. Od poprzedniego miesiąca prace znacznie się posunęły, nie wykluczone, że za miesiąc się skończą. Byłaby to dobra wiadomość, nie tylko dla mieszkańców tej ulicy, ale takich gości jak ja, który dzięki temu znacznie skróci sobie czas dojazdu do pracy.

Po powrocie do domu żona już czekała na mnie przebrana "na marsz". Szybko się przebrałem i wyszliśmy na spacer po okolicy blisko domu. Miała to być regeneracja od biegania.

[ENG] I slept off the night shift until midday. I came back after the night so tired that I slept like I had killed myself, but I got up early because I wanted to prepare a reply to the ABW as soon as possible. It took me two hours to work everything out and by 3pm I had sent an email. I hope they don't need anything else and will finish the investigation quickly. Later I went to the chemist's to pick up the injection I had ordered and took the opportunity to check on the progress of the road repairs that will reduce my journey time. The work has progressed considerably since last month and it is not out of the question that it will be finished in a month's time. That would be good news, not only for the residents of this street, but also for visitors like me, who will be able to cut my commute considerably.
When I got home, my wife was waiting for me, dressed 'for the march'. I quickly changed and we went for a walk in the neighbourhood near our house. It was supposed to be a rest from running.

Dystans pokonany w 2024 roku: 4141,27 km — z podziałem na dyscypliny:

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

Daily Activity, Walking