My Activity Blog 2024#202 - Jul 22

Poniedziałek był jeszcze krótszy niż niedziela. Ciągle w biegu, masę spraw do załatwienia. Nie wiem, skąd Wydział Podatkowy ostródzkiego magistratu dowiedział się, że w tych dniach będę w Ostródzie. Może urzędniczki czytają tego bloga? W skrzynce czekało na mnie awizo, a z racji tego, że we wtorek wyjeżdżaliśmy do Wilna i nie będzie nas przez tydzień, to poniedziałek był jedynym dniem, żeby dowiedzieć się, kto przysłał do mnie list i czego chce. Okazało się, że to magistrat przypomniał sobie o moim istnieniu, a wszystko za sprawą masy spadkowej po ojcu, który zmarł siedem lat temu. Co dziwne, takie pismo tylko ja dostałem, a mama i brat, którzy mieszkają w domu po ojcu, nic takiego nie dostali. Kolejna sprawa do uregulowania po powrocie z Litwy.

Wczoraj, kiedy córka z żoną posilały się serniczkiem w cukierni, miałem okazję do krótkiego spaceru nad jezioro. Bulwary wzdłuż zatoki bardzo puste, a przecież jest środek sezonu. Najwidoczniej wszyscy leżeli na plaży i dopiero później będą spacerować.

[ENG] Monday was even shorter than Sunday. Still on the run, lots of errands to do. I don't know how the tax department at the Ostróda magistrate's office found out that I would be in Ostróda on those days. Maybe they read this blog? There was a letter of advice waiting for me in the box, and as we were leaving for Vilnius on Tuesday and would be away for a week, Monday was the only day to find out who had sent the letter and what they wanted. It turned out to be the magistrate who remembered my existence, all because of the inheritance of my father, who died seven years ago. Strangely, I was the only one to receive such a letter, while my mother and brother, who live in the house after my father, received nothing of the sort. There is another matter to be cleared up on my return from Lithuania.
Yesterday, while my daughter and wife were having a cheesecake at the patisserie, I had the opportunity to take a short walk to the lake. The boulevards along the bay were very empty, but it is the middle of the season. Apparently everyone was on the beach and won't be strolling until later.

Dystans pokonany w 2024 roku: 2803,89 km — z podziałem na dyscypliny:

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

Daily Activity, Walking