Frigate racing experience -EN-ES-
Lucky weekend. Lover of all dirt sports I went out of the norm to do something completely different and fun.
One of my friends was going to be at a regatta yesterday and asked me if I felt like going with him. It was a kind of exhibition of what a sailing competition is like. Regatta is a discipline in which sailboats are sailed and according to the size of the boat I think it has different names and clearly they are of different categories. A fact that I did not have is that regattas can be sailing, and also with oars. But beyond that the novelty and great thing is to sail in this format that I was never going to experience because if I ever did it was as something recreational which for me does not have too much enjoyment but there are many people who love to sail and spend the day on a boat or boat and eat, drink something to drink, so this is a plan.
Finally we arrived at the Vicente Lopez, where the competition was taking place and I got into the boat. Something that surprised me was the amount of people that were on it to sail. I honestly have no idea how I was even present, because I was kind of in the way, even though I was not on deck while they were doing maneuvers, but I was there taking up weight and for a few moments taking pictures, I felt I could be a nuisance, but I was there and I was not going to miss the opportunity.
The truth is that for that kind of competition the day was ideal because as far as I know the sailboats use the wind to move forward, and there was a very good wind, without being a storm. I thought it was great to see how they moved with speed and ran over the deck of the boat, with amazing precision and speed. There were a couple of moments where the river rose a bit and got very wet and I thought it was quite dangerous, but they are very experienced people and the truth is that with no water, wind or no wind they move like fish in the water.
The views of the city from the river are magical, the truth is that I really enjoyed the moments where everything was calm to take some pictures and see how beautiful our Buenos Aires is from the outside. I never cease to marvel at how big our city is. Many times we don't realize who we are until we have the chance to see everything from the outside and when you do you realize how big we are and even how big we can be.
Sincerely I am very positive beyond the government we have which in many aspects leaves much to be desired, but I feel that great things can happen to us. I have the feeling in my body that although very slowly people are waking up from this numbness and we are beginning to see things more clearly. I hope so, because seeing the horizon and realizing the future of our country is hopeful.
Spanish version
Fin de semana de suerte. Amante de todos los deportes de tierra me salí de la norma para hacer algo completamente diferente y divertido.
Uno de mis amigos iba a estar ayer en una regata y me preguntó si tenía ganas de ir con él. Era una especie de exhibición de lo que es una competencia de las tantas que hay de navegación. Regata es una disciplina en donde se navega con veleros y según la envergadura de la embarcación creo que tiene diferentes nombres y claramente son de diferentes categoría. Un dato que no tenía es que las regatas pueden ser a vela, y también con remos. Pero más allá de eso lo novedoso y genial es navegar en ese formato que yo nunca iba a experimentar porque si alguna vez lo hice fue como algo recreativo lo cual para mi no tiene demasiado disfrute pero hay muchas personas a las que les encanta navegar y pasar el dia arriba de una lancha o barco y comer, tomar algo tomar, sol que este sea un plan.
Finalmente llegamos hasta el Vicente Lopez, de donde se armaba la competencia y me metí en la embarcación. Algo que me sorprendió fue la cantidad de personas que había en ella para navegar. Sinceramente no tengo idea como aun estuve presente, porque yo estaba medio que estorbando por más de no estar en la cubierta mientras ellos hacían maniobras, pero estaba ahí ocupando lugar peso y por algunos momentos sacando fotos, sentia que podia molestar, pero ya estaba ahí no iba a desaprovechar la oportunidad.
La verdad es que para ese tipo de competencia el día estaba ideal porque hasta donde yo se las embarcaciones con vela, usan el viento para que avancen, y había muy buen viento, sin llegar a ser tormenta. Me pareció genial ver cómo se movían con una velocidad y corrían por arriba de la cubierta del barco, con una precisión y una velocidad asombrosas. Hubo un par de momentos en donde el río levantó un poco y se mojó mucho y me pareció bastante peligroso, pero ellos son personas muy experimentadas y la verdad que con agua sin, con viento o sin se mueven como peces en el agua.
Las vistas de la ciudad desde el río son mágicas, la verdad es que disfruté mucho de los momentos en donde todo fue calma para poder tomar algunas fotos y ver lo hermosa que es nuestra Buenos Aires desde afuera. No dejo de maravillarme con lo grande que es nuestra ciudad. Muchas veces no nos damos cuenta de quienes somos hasta que tenemos la posibilidad de ver todo desde afuera y cuando lo haces tomas noción de cuan grande somos y aun cuan grandes podemos ser.
Sinceramente estoy muy positivo más allá de el gobierno que tenemos que en muchos aspectos deja mucho que desear, pero siento que grandes cosas nos pueden suceder. Tengo la sensación en mi cuerpo de que aunque muy de a poco la gente se está despertando de este adormecimiento y estamos empezando a ver las cosas con más claridad. Ojala así sea, porque ver el horizonte y darte cuenta del futuro que tiene nuestro país es esperanzador.
