La historia de Bianca y Guillermo, dos caras de la misma moneda: felicidad e infortunio (SPA-ENG)

avatar
(Edited)


En Pixabay, cortesía de Andrs-off

Sep.lineaverde.png

La historia de Bianca y Guillermo, dos caras de la misma moneda: felicidad e infortunio

Sep.lineaverde.png

★★★

Hay cosas en la vida que son muy difíciles de comprender. Por ejemplo, la historia que les relataré y que se basa en la vida de una familia que estaba conformada por papá, mamá y dos hijos: un niño de cinco años y una niña de tres.

Les voy a contar el origen de esta familia y algunos acontecimientos importantes que daban cuenta de un amor profundo y de cómo la felicidad que estaba presente en la vida de los protagonistas de esta historia se apagó en un segundo.

Comienza así...

Bianca era una joven hermosa, muy inteligente y aventurera. En su afán por salir adelante en su carrera profesional, quiso hacer una especialización en idiomas y para eso emprendió viaje hacia Barbados, una isla en el Caribe que le abría las puertas a una oportunidad imperdible.

Preparó su viaje con mucho esfuerzo y sacrificios, después de algunos contratiempos en los trámites, lo consiguió. Era lo que más deseaba en el momento y en lo que había puesto todas sus energías. Así que al ver todo encaminado y tener en la mano ya la gran oportunidad de estudios, se despidió de la familia y se fue sola a una nueva vida, al menos así sería por unos años.

Bianca llegó a Bridgetown una hermosa mañana en la que, como siempre, el sol irradiaba una luz perenne y radiante. Las aguas transparentes de sus playas sembradas de palmeras, los edificios multicolores y la brisa caribeña la enamoraron desde ese primer día. Pero no solo se enamoró de Barbados en aquel tiempo. Allí, también, conoció al amor de su vida, al hombre que la acompañó a alcanzar su sueño y la apoyó en todo momento, un coterráneo que, como ella, llegó ahí también a cumplir sus mayores deseos.

Guillermo era un hombre bondadoso, romántico, divertido y amoroso. Cada detalle suyo hizo que Bianca cayera rendida en sus brazos. Realmente, hacían una bella pareja. Se compenetraron mucho se les notaba la abundante felicidad que los embargaba.

Luego de unos años de romance, regresaron al país natal para celebrar el matrimonio con la familia entera. La boda de Bianca y Jorge fue de ensueño. El novio esperó a su amada en las puertas de la Catedral de la ciudad; la hermosa novia salió de su casa con su vestido blanco y una hermosa y larga cola. Ella había planificado llegar hasta la iglesia caminando, tal cual como lo soñó desde siempre jovencita. Caminó, lentamente, por las calles que la vieron crecer en una procesión que guiaba el cortejo de niños de las familias y amigos de los dos.

Esa boda fue la noticia de los siguientes días y el tema de conversación de todos los que asistieron a la hermosa y sobria fiesta, y de los que fueron testigos durante el transitar de la novia hasta la iglesia que estaba abarrotada de las familias, de los conocidos y de extraños también.

Los años pasaron llenos de felicidad. La nueva familia creció y dos retoñitos llegaron a complementarla con ternura, alegrías y travesuras. Dos hermanitos que se llevaban dos años entre sí, eran muy unidos y compartían juegos, comidas, amiguitos, además del amor, sin medida, de papá y mamá.

En esta parte, aparecen las páginas tristes que nunca faltan en una bonita historia de amor.

A veces tanta felicidad da miedo porque, como dicen, esta no es redonda ni eterna. Así, el infortunio llegó a la vida de Bianca para borrarle la sonrisa que iluminaba su rostro.

Ella había viajado hasta la capital por asuntos del trabajo. Guillermo se había quedado encargado de los niños hasta que llegara el día en el que pudiera viajar con ellos para encontrarse con Bianca y pasar unos merecidos días de vacaciones en la gran ciudad.

Todo marchó como lo tenían planificado. Bianca terminó sus compromisos y Guillermo emprendió el viaje con los niños. Llegó a la estación de autobuses con sus dos hijitos tomados de la mano. Subieron al bus y ocuparon dos puestos. Los niños iban felices junto a la ventanilla. Hablaban y reían, estaban felices de ver a mamá de nuevo. Mientras tanto, Bianca, feliz, les preparaba la bienvenida.

Pasadas unas horas, Bianca se sintió impaciente porque Guillermo no había hecho nuevo contacto con ella. Su corazón empezó a palpitar aceleradamente. Era raro. Nunca antes se había sentido así. Las manos le empezaron a sudar, un peso extraño le aprisionó el estómago y su corazón latía desbocado.

El timbre de repique del teléfono la paralizó por unos segundos, en un instante corrió y tomó el auricular. La voz de aquella persona que no conoció nunca, le dio la peor noticia de su vida.

El autobús donde viajaba Guillermo con los niños había tenido un aparatoso accidente y no había muchos sobrevivientes. Guillermo había salido disparado por la ventanilla. Había caído muerto, lejos del amasijo de hierros en lo que se había convertido el autobús y los niños estaban a su lado. ¡Milagrosamente vivos! Los dos niños fueron los que, en medio del terror, señalaron a su papá, las autoridades de tránsito pudieron identificarlo y, de este modo, fue como pudieron contactar a Bianca.

Bianca cayó derrumbada por el dolor. Pero así, arrastrando, al mismo tiempo, la angustia y la desesperación por tener a sus hijos en sus brazos y la tristeza profunda por la pérdida de su amado, fue hasta el lugar. La escena era dantesca. Allí estaban sus niños llorando, temblando y Guillermo, tendido entre los matorrales, sin rostro...

Han pasado muchos años después de aquel fatídico día. Superarlo ha sido traumático, doloroso. Aquellos niños, ahora adultos jóvenes, quieren olvidarlo todo, pero ha sido una huella profunda, imborrable. De vez en cuando, las recurrentes pesadillas, remueven el dolor y los hacen revivir el momento más oscuro de sus vidas.

Hoy tratan de reencontrarse, junto a Bianca, con la felicidad. Lo hacen, tímidamente, con reservas. Pero lo intentan porque así es la vida: Felicidad e infortunio son las dos caras de una misma moneda.

★★★

Sep.lineaverde.png


En Pixabay, cortesía de Foto-rabe

Sep.lineaverde.png

The story of Bianca and Guillermo, two sides of the same coin: happiness and misfortune.

Sep.lineaverde.png

★★★

There are things in life that are very difficult to understand. For example, the story I will tell you, which is based on the life of a family that consisted of a father, a mother and two children: a five year old boy and a three year old girl.

I am going to tell you the origin of this family and some important events that showed a deep love and how the happiness that was present in the life of the protagonists of this story was extinguished in a second.

It begins like this...

Bianca was a beautiful, very intelligent and adventurous young woman. In her eagerness to get ahead in her professional career, she wanted to do a specialization in languages and for that she traveled to Barbados, an island in the Caribbean that opened the doors to an unmissable opportunity.

She prepared her trip with a lot of effort and sacrifices, and after some setbacks in the paperwork, she got it. It was what he most wanted at the time and what he had put all his energies into. So, seeing everything on track and having in hand the great opportunity to study, she said goodbye to her family and left alone to a new life, at least that was how it would be for a few years.

Bianca arrived in Bridgetown one beautiful morning when, as always, the sun was shining brightly and radiantly. The clear waters of its palm-fringed beaches, the multicolored buildings and the Caribbean breeze made her fall in love from that first day. But she did not only fall in love with Barbados at that time. There, she also met the love of her life, the man who accompanied her to achieve her dream and supported her at all times, a fellow countryman who, like her, also arrived there to fulfill her greatest desires.

Guillermo was a kind, romantic, funny and loving man. His every detail made Bianca fall into his arms. They really made a beautiful couple. They had a great rapport with each other and their abundant happiness was evident.

After a few years of romance, they returned to their native country to celebrate their marriage with their entire family. Bianca and Jorge's wedding was a dream wedding. The groom waited for his beloved at the doors of the Cathedral of the city; the beautiful bride came out of her house with her white dress and a beautiful long tail. She had planned to walk to the church, just as she had always dreamed as a young girl. She walked, slowly, through the streets that saw her grow up in a procession that led the procession of children from the families and friends of the two.

That wedding was the news of the following days and the topic of conversation of all those who attended the beautiful and sober party, and of those who witnessed the bride's journey to the church that was crowded with families, acquaintances and strangers as well.

The years went by full of happiness. The new family grew and two little sprouts came to complement it with tenderness, joy and mischief. Two little brothers who were two years apart, were very close and shared games, meals, friends, and the love, without measure, of mom and dad.

In this part, the sad pages that are never missing in a beautiful love story appear.

Sometimes so much happiness is scary because, as they say, it is neither round nor eternal. Thus, misfortune came into Bianca's life to erase the smile that illuminated her face.

She had traveled to the capital on business. Guillermo had been left in charge of the children until the day came when he could travel with them to meet Bianca and spend some well-deserved vacation days in the big city.

Everything went as planned. Bianca finished her commitments and Guillermo set out on the trip with the children. He arrived at the bus station with his two little boys holding hands. They boarded the bus and took two seats. The children were happily standing by the window. They talked and laughed, they were happy to see mom again. Meanwhile, Bianca happily prepared the welcome for them.

After a few hours, Bianca felt impatient because Guillermo had not made new contact with her. Her heart began to race. It was strange. She had never felt like this before. Her hands began to sweat, a strange weight clenched her stomach and her heart was pounding wildly.

The ringing of the telephone paralyzed her for a few seconds, in an instant she ran and picked up the receiver. The voice of the person she had never met gave her the worst news of her life.

The bus where Guillermo was traveling with the children had been involved in an accident and there were not many survivors. Guillermo had been thrown out of the window. He had fallen dead, far from the wreckage that the bus had become, and the children were beside him. Miraculously alive! The two children were the ones who, in the midst of the terror, pointed out their father, the transit authorities were able to identify him and, in this way, they were able to contact Bianca.

Bianca collapsed in grief. But thus, dragging, at the same time, the anguish and desperation to have her children in her arms and the deep sadness for the loss of her beloved, she went to the place. The scene was Dantesque. There were her children crying, trembling and Guillermo, lying in the bushes, faceless....

Many years have passed since that fateful day. Getting over it has been traumatic, painful. Those children, now young adults, want to forget everything, but it has been a deep, indelible mark. From time to time, recurring nightmares stir up the pain and make them relive the darkest moment of their lives.

Today they try to find happiness with Bianca. They do it, timidly, with reservations. But they try because that's life: Happiness and misfortune are two sides of the same coin.

★★★

Sep.lineaverde.png

Sep.lineaverde.png


Todo el contenido de esta publicación es contenido original y trabajo creativo personal. Los separadores y banners son mis diseños en Canva.

All content in this publication is original content and personal creative work. The separators and banners are my designs in Canva.

image.png



0
0
0.000
5 comments
avatar

Una historia fuerte, la vida suele tener esas dos caras en muchas situaciones, es la fortaleza de los seres humanos en el aamor que nos permite reponernos.
Bello relato.
Saludos amiga

0
0
0.000
avatar

Totalmente, Luisa. Gracias por tu apreciación. Un abrazo.

0
0
0.000
avatar

Aunque a veces ocurren cosas inexplicables, que parecen no tener sentido, nadie merece morir en un accidente, guerra o por razones contrarias a las naturales.

Enhorabuena, en esta historia no murieron todos. Pero, he conocido casos de personas que lo pierden todo.

Muy bien narrado, @aurodivys gracias por compartir contenido en nuestra comunidad.

0
0
0.000
avatar

¡Enhorabuena!


Has recibido el voto de PROYECTO CHESS BROTHERS

✅ Has hecho un trabajo de calidad, por lo cual tu publicación ha sido valorada y ha recibido el apoyo de parte de CHESS BROTHERS ♔ 💪


♟ Te invitamos a usar nuestra etiqueta #chessbrothers y a que aprendas más sobre nosotros.

♟♟ También puedes contactarnos en nuestro servidor de Discord y promocionar allí tus publicaciones.

♟♟♟ Considera unirte a nuestro trail de curación para que trabajemos en equipo y recibas recompensas automáticamente.

♞♟ Echa un vistazo a nuestra cuenta @chessbrotherspro para que te informes sobre el proceso de curación llevado a diario por nuestro equipo.


Cordialmente

El equipo de CHESS BROTHERS

0
0
0.000
avatar

Que triste historia amiga @aurodivys, cuánto debió sufrir Bianca y sus niños y el dolor de aquel padre por dejar a su familia. Historias cómo estás nos parten el corazón, se ve muy a diario cuando familias felices pasan por sustituciones similares. Gracias por compartir esta historia amiga. Saludos

0
0
0.000