[PL / ENG] Niedzielka My Actifit Report Card: January 16 2022

No i kolejny przefajny dzień za nami. Najpierw basen, potem odwiedziny u Dziadków Bombla - to już nasza niedzielna klasyka. Wprawdzie po wczesnym obiedzie Tatuś musiał znowu pognać do pracy, ale za to odebrałam spontaniczny telefon z zaproszeniem na ciacho wieczorową porą do znajomych, więc tam się potem spotkaliśmy.
Było przemiło, ale przez to znowu wpadło ciacho. Ciężkie życie osoby z mocnymi postanowieniami i z totalnym brakiem asertywności :D
Powrotny wieczorny spacer do domu był też całkiem sympatyczny.

And another great day is behind us. First the swimming pool, then visiting Baby's Grandparents - this is our Sunday classic. Admittedly, after an early lunch, Daddy had to rush to work again, but I received a spontaneous phone call from friends inviting us to have some cake in the evening, so we met there later.
It was nice, but it made me break my resolution in a midway again. Hard life of a person with strong resolutions and a total lack of assertiveness :D
The return walk home in the evening was also so nice.

Styczniowy Cukier stop ❌
Trening 2/2 ✅

January Stop sugar ❌
2/2 training ✅