Un histórico afectado por la guerra || A war-affected history [ESP + ENG]

avatar

Diseño sin título.jpg

Un histórico del fútbol europeo y un gigante en Ucrania es el Dinamo de Kiev. El equipo de la capital ucraniana fue fundado en 1927. Es el máximo ganador de la Liga Premier de Ucrania con 16 y a su vez se coronó en 13 ocasiones en la extinta Primera División de la URSS. Su palmarés internacional es bastante amplio al contar con dos Recopa de la UEFA en 1975 y 1986, además de una Supercopa de Europa en 1975 y tres semifinales de Liga de Campeones en los años 1977, 1987 y 1999. Por sus filas han pasado jugadores de la talla de Andriy Shevchenko, Serhiy Rebrov, Oleg Blokhin, Igor Belanov y más reciente Adriy Yarmolenko.

A historic club of European soccer and a giant in Ukraine is Dynamo Kiev. The team from the Ukrainian capital was founded in 1927. It is the maximum winner of the Ukrainian Premier League with 16 and was also crowned 13 times in the former USSR First Division. Its international record is quite extensive, with two UEFA Cup Winners' Cups in 1975 and 1986, as well as a European Super Cup in 1975 and three Champions League semi-finals in 1977, 1987 and 1999. Players such as Andriy Shevchenko, Serhiy Rebrov, Oleg Blokhin, Igor Belanov and more recently Adriy Yarmolenko have played for the club.

1365.jpg

Equipo actual

Sus años de mayor esplendor transcurrieron en la segunda mitad del siglo XX, principalmente en las décadas de los 70,80 y 90. En estos años conquistaron sus únicos títulos internacionales, contando con un plantel repleto de estrellas soviéticas como el Balón de Oro de 1975 Oleg Blokhin, quien marcó tres goles en la final de la Supercopa de Europa de 1975 ante el Bayern de Munich. Tras la caída del campo socialista, el club se marchó a jugar en la liga ucraniana donde consiguió el título de manera consecutiva desde la temporada 1993 y 2001. Hasta la fecha han logrado alzarse con 7 campeonatos domésticos más, el último en la pasada campaña. En Liga de campeones no han vuelto a llegar hasta semifinales, pero siempre son un equipo difícil y más si juega como local.

Their years of greatest splendor took place in the second half of the 20th century, mainly in the 70s, 80s and 90s. In these years they won their only international titles, with a squad full of Soviet stars such as the 1975 Golden Ball winner Oleg Blokhin, who scored three goals in the 1975 European Super Cup final against Bayern Munich. After the fall of the socialist camp, the club left to play in the Ukrainian league where they won the title consecutively from the 1993 and 2001 season. To date they have managed to win 7 more domestic championships, the last one last season. In the Champions League they have not reached the semifinals again, but they are always a difficult team and even more if they play at home.

Dinamo de Kiev 1974 1975a.jpg

Equipo de 1975

Su principal rival en el fútbol ucraniano es el Shakthar Donetsk, ambos equipos nunca ha descendido a segunda división en la liga local. El Dinamo hace las veces de local en el majestuoso Olímpico de Kiev que tiene una capacidad de 60 mil espectadores y ha sido sede de la final de la Euro 2012 y la final de la UEFA Champions League de 2018. El goleador histórico del club es Oleg Blokhin con 266 goles en 582 partidos y el futbolista que más veces ha vestido la casaca blanca y azul, colores distintivos del equipo, es Oleksandr Shovkovskiy.

Their main rival in Ukrainian soccer is Shakthar Donetsk, both teams have never been relegated to the second division in the local league. Dynamo plays its home matches at the majestic Kiev Olympic Stadium which has a capacity of 60 thousand spectators and has hosted the Euro 2012 final and the 2018 UEFA Champions League final. The club's all-time leading scorer is Oleg Blokhin with 266 goals in 582 matches and the player who has worn the blue and white shirt, the team's distinctive colors, is Oleksandr Shovkovskiy.

1c20aad87f12202136bbab8a16dde5ce0aa23033r1-800-521v2_hq.jpg

Estadio Olímpico de Kiev

La cruel guerra llevada a cabo por Rusia en suelo ucraniano ha detenido las acciones de la liga de fútbol de ese país. Muchos de los jugadores extranjeros han salido del país y no se sabe su futuro profesional y otros tantos nacionales se han unido a las filas del ejército ucraniano. Fuertes bombardeos han destruido la infraestructura de la ciudad y un hermoso estadio como el Olímpico puede estar en peligro de ser alcanzado por una explosión.

The cruel war waged by Russia on Ukrainian soil has stopped the actions of the Ukrainian soccer league. Many of the foreign players have left the country and their professional future is unknown and many nationals have joined the ranks of the Ukrainian army. Heavy shelling has destroyed the city's infrastructure and a beautiful stadium such as the Olympic Stadium may be in danger of being hit by an explosion.

SEP_hivecuba_derechonegro.gif



Créditos || Credits
Imagen de portada creada por mi en Canva || Cover image created by me in Canva

Fuente 1 - Fuente 2

Ariel Santa Cruz futbol.png



0
0
0.000
4 comments
avatar

Congratulations @ariel930330! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You received more than 900 upvotes.
Your next target is to reach 1000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Power Up Month - Feedback from February day 15
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
0
0
0.000
avatar

Estuve leyendo que los jugadores extranjeros quedan libres de contrato por reglamento de la FiFa, muchos han salido pero no sé sabe si puedan ahora ser fichados rápidamente por otro club y es triste que el estadio pueda salir afectado de todo esto, lo que está sucediendo en ese país es algo borroso y claramente perjudica al fútbol y todo al mismo tiempo. Esperemos que pronto eso se resuelva. Saludos bro

0
0
0.000
avatar

Muy triste todo amigo, muchos de eso jugadores eran latinos y ahora sus carreras están en el aire. Saludos

0
0
0.000