DECORANDO MI CASA PARA ESTA NAVIDAD (Es - En)
Saludos a todos, me complace participar en esta iniciativa tan hermosa propuesta por @homesolutions, titulada: Preparando tu casa para navidad, y a la que fui invitada por mi amiga @belkyscabrera. Estoy participando ya fuera de concurso, pero me encanta la idea de compartir mis momentos de decorar mi hogar en navidad, así que extiendo esta invitación
a mis amigas @tere.alv, @brujita18 y @chacald.dcymt.
Greetings everyone, I am pleased to participate in this beautiful initiative proposed by @homesolutions, entitled: Preparing your home for Christmas, and to which I was invited by my friend @belkyscabrera. I'm participating out of the contest, but I love the idea of sharing my moments of decorating my home for Christmas, so I'm extending this invitation
to my friends @tere.alv, @brujita18 and @chacald.dcymt.
Para mí la navidad siempre va a ser la época más hermosa, por todo lo que engloba y representa; tradiciones, celebración, costumbres en nuestros hogares, preparación de comidas, estrenos, reuniones familiares y de amigos, compras, pintar la casa, y por supuesto, la decoración navideña que está llena de brillo y color.
For me Christmas is always going to be the most beautiful time, for all that it encompasses and represents; traditions, celebration, customs in our homes, meal preparation, premieres, family and friends gatherings, shopping, painting the house, and of course, Christmas decorations that are full of brightness and color.
Todos los años, el último día del mes de noviembre o el primer día del mes de diciembre, el primer adorno que colocamos en nuestra casa es el árbol de navidad, después vienen poco a poco el resto de los adornos. Acostumbro a variar la forma de decorarlo, y los accesorios también. Algunos años he comprado unos adornos extra, pero tengo tantos guardados a lo largo de más de 25 años, que puedo inventarme una decoración nueva utilizando algunos de los que conservo.
Every year, on the last day of November or the first day of December, the first decoration we put up in our house is the Christmas tree, then the rest of the decorations come little by little. I usually vary the way I decorate it, and the accessories as well. Some years I have bought a few extra ornaments, but I have so many saved over 25 years, that I can make up a new decoration using some of the ones I have.
Cuando me dispongo a comenzar, me fastidia un poco el primer paso que es sacar todo del depósito y empezar a ver qué hago, y lo más complejo aún, revisar las luces para ver si aún funcionan. Conservo varios juegos de luces, pero no sé por qué razón todos los años se daña una serie de cada una e inicia mi aventura quitando y poniendo bombillitos, jajaja. A veces no termino y la dejo así.
When I get ready to start, I get a little annoyed at the first step which is to get everything out of storage and start seeing what I'm doing, and even more complex, checking the lights to see if they still work. I keep several sets of lights, but I don't know why every year a set of each one is damaged and my adventure begins removing and putting bulbs, hahaha. Sometimes I don't finish and leave it like that.
Este año vi por los tutoriales de manualidades de la web, una decoración donde juntaban en una cinta o hilo, varias bolitas de diversos tamaños y colores, y como quise decorar el árbol en rojo y dorado, uní varias pelotitas de esos tonos. Siempre le coloco a mi árbol, un elemento diferente que simbolice a la navidad, y este año le coloqué luces, cintas, lazos, guirnaldas de perlitas, bolitas, bota navideña, Santa Claus, flores de navidad, estrellas, muñeco de nieve, ángeles y campanas.
This year I saw in the craft tutorials on the web, a decoration where they put together in a ribbon or thread, several balls of various sizes and colors, and as I wanted to decorate the tree in red and gold, I joined several balls of those tones. I always decorate my tree with a different element that symbolizes Christmas, and this year I put lights, ribbons, bows, pearl garlands, balls, Christmas boots, Santa Claus, Christmas flowers, stars, snowman, angels and bells.
Me encanta que parezca un bazar, jajaja, amo ver tantas cosas simbólicas revueltas entre el follaje verde de sus ramas, y que me brinde lo más importante, mucha alegría a mi hogar y la presencia del espíritu de la navidad.
I love that it looks like a bazaar, hahaha, I love to see so many symbolic things mixed among the green foliage of its branches, and that it brings me the most important thing, a lot of joy to my home and the presence of the spirit of Christmas.
Fuente de las imágenes:
Las imágenes pertenecen a mi galería personal
El traductor utilizado es: Deepl Translator
Image source:
The images are from my personal gallery
The translator used is: Deepl Translator
Contenido Original del Autor
Aplicaciones: Canva, PhotoScape, Instagram, Inshot y Pixiz.
Traducción: Deepl Traductor www.DeepL.com/Translator
Las imágenes personales son tomadas con un dispositivo móvil Android Xiaomi Redmi 9 de mi propiedad.
Las imágenes utilizadas en los banners, minibanners, gifs y separadores, son cortesía de Pixabay.
Derechos Reservados del Autor: @annafenix (2021 – 2023)
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Original Author Content
Applications: Canva, PhotoScape, Instagram, Inshot and Pixiz.
Translation: Deepl Translator www.DeepL.com/Translator
Personal images are taken with an Android Xiaomi Redmi 9 mobile device owned by me.
Images used in banners, minibanners, gifs and separators, are courtesy of Pixabay.
© Copyright: @annafenix (2021 - 2023)
🎄☃️😻
Ya estamos en Navidad!🌲🏕️🎁🎆🎄 que increíble como pasa el tiempo amiga. Tu árbol te quedó hermoso. Yo ando retrasada con la decoración navideña jejejeje gracias por tu invitación👻😘
Estamos listos para ver esas fotos!. Te esperamos.
♥️🎁🎄 saludos!!
Se nos fue otro año volando mi brujis, para disfrutar este mes tan maravilloso. Gracias gracias. Ya quiero ver esas decoraciones y Aurora dando el visto bueno, jajaja.
Feliz navidad. Bienvenida a tu casa en Hive. Bello este árbol y te digo un secreto, no importa que ya estés fuera del concurso, porque viene una sorpresita por ahí, para que nos muestres el resto de tus decoraciones. Jajaja los bombillos ese es el dolor de cabeza de todos, desenredar las luces, sobretodo si son de esos con base de estrellas. Excelente post. Gracias por compartir. https://images.ecency.com/p/3jpR3paJ37V8XPrHkfZdMt57jY6pRt6zEt5iRJV9ppiLVmZ5jYmJzFB1WM2qC6kkTXQqKDeqHm4TGLNBazKcNnzYnF6QCg6Zx7yiEDaS8uBZPtkzfD7AU4LSSFp5CMTc78VCa.webp?format=webp&mode=fit
Hola amiga, muchas gracias por esta hermosa bienvenida.
Y agradecida también por apreciar mi post y mi arbolito. 😊🎄
Será un placer participar, a pesar de que ya no tengo casi tiempo de hacer tantas cosas como antes, poco a poco voy dándole a la casa su magia navideña.
Estaré pendiente.
Feliz domingo. 🤗
https://twitter.com/Home_solutionsH/status/1730556754188980727
Hola amiga, que bello te quedó el arbolito, desenredar las luces es todo un reto je, je, wow! es admirable como se conservan tus adornos , más de dos décadas y se ven como nuevos, coincido contigo la Navidad es una de las mejores épocas el año, me encantan las decoraciones y hermosos colores que crean un lindo ambiente ideal para celebrar y compartir en familia, fue un gusto leer tu entrada.
Feliz y bendecido fin de semana!
Hola bella, muchas gracias por pasar por aquí y por tu invitación .
No tienes idea de cuánto me estresaron esas luces este año. Terminé colocando las que servían y guardé las demás, jajaja. ¡Ay no!
Y por suerte que no quedó tan poco dotado de luces mi árbol.
Muchas cositas se fueron dañando con el tiempo pero aún queda sufuciente para decorar, eso me ayuda a ahorrar porque los adornos están muy costosos, y también es una ayuda la magia del reciclaje para estas fechas.
Seguimos en línea amiga, un abrazo inmenso.
Que bonito árbol, muy buen trabajo, la Navidad es lo tuyo, me imagino como va a quedar toda tu casa. un abrazo.
Hola Isma, muchas gracias por pasar a ver mi arbolito, y por tu apreciación.
Creo que tienes razón, las manualidades que más disfruto son las navideñas, jeje.
Un abrazo amigo.
Te quedó todo muy bonito, en mi casa aún faltan cosas pero es que mi hija pequeña se ha enfermado últimamente y como es asmática no se puede hacer nada más hasta que se cure.
Hola cariño, muchas gracias por pasar a conocer mi arbolito.
Ay no, eso sí es delicado, sacar todo lo que tenemos guardado después de un año sin tocar, es alborotar polvo que nos enferma. Yo soy asmática y cuando voy a hacer esa tarea de mover depósitos, me tomo un antialérgico y uso un tapaboca al menos hasta retirar el polvo lo más que pueda.
Espero que tu nena se recupere pronto para que comiencen a llenar la casa de navidad. Un abrazo.
¡Enhorabuena!
✅ Has hecho un buen trabajo, por lo cual tu publicación ha sido valorada y ha recibido el apoyo de parte de CHESS BROTHERS ♔ 💪
♟ Te invitamos a usar nuestra etiqueta #chessbrothers y a que aprendas más sobre nosotros.
♟♟ También puedes contactarnos en nuestro servidor de Discord y promocionar allí tus publicaciones.
♟♟♟ Considera unirte a nuestro trail de curación para que trabajemos en equipo y recibas recompensas automáticamente.
♞♟ Echa un vistazo a nuestra cuenta @chessbrotherspro para que te informes sobre el proceso de curación llevado a diario por nuestro equipo.
🏅 Si quieres obtener ganancias con tu delegacion de HP y apoyar a nuestro proyecto, te invitamos a unirte al plan Master Investor. Aquí puedes aprender cómo hacerlo.
Cordialmente
El equipo de CHESS BROTHERS
Gracias por el apoyo.
Hola amiga que bonito árbol, yo tengo la mala costumbre de hacer la decoración tarde, casi que para el 24 de diciembre, cuando termino de limpiar todo, admiro quienes lo hacen a tiempo como debe ser.
Lo que sí comparto contigo es cambiar la decoración tanto del espacio en casa y de como se ve, sus colores y adornos.
Lo de las luces es un karma, jejenes se guardan buenas y aparecen malas, te quedo bonito, que pares un lindo mes @annafenix
Hola bella, gracias por pasar a visitarme.
Una vez me pasó, recuerdo que operamos a una perrita rescatada a finales de noviembre y por ser muy viejita se nos complicó y me dediqué totalmente a ella que vine colocando el árbol el mismo 24 de diciembre, jajaja. No podía quedarme una navidad en cero. Los cambios de decoración y adornos siempre nos proporcionan energías positivas, eso es muy bueno antes de cerrar el año.
Gracias por apreciar el resultado de mi árbol, feliz mes amiga.
Te quedo muy lindo amiga. En 25 años se guardan muchas cosas.
Aquí también hacemos así. Pero me toca ponerle cosidas nuevas.
Gracias bella, sí, logré guardar muchas cosas.
Algunas ya se dañaron demasiado y no pude sacarles provecho, pero tengo otras muy bien conservadas.
Este año no pude comprar nada nuevo, es bueno hacerlo, siempre debemos tener algo nuevo para adornar el árbol o la casa, trae buenas energías. Así sea creado por nosotros mismos.
Un abrazo inmenso.
Eres de las mías, amas la navidad y colocas tu árbol, así los mininos vengan de vez en cuando y hagan de las suyas, por ejemplo yo al mío no le puedo colocar el pie porque lo orinan los gatos que se meten y los míos responden, así que ni modo, pero tu árbol está muy bonito mi bella Ana, yo como tú guardo muy bien todas mis coas para alargarles la vida y si cada año hay maneras nuevas de decorar las tendencias y uno por allí puede variar un poco para que vea un poco diferente.
Hola amiga, jajajaja, si, todos los años pienso tanto en el destino de mi árbol, pero no puedo pasar una navidad sin él. Es una fuente de energía y felicidad ver sus luces y colores cada vez que paso frente a él.
Me pasa igual con el pie de árbol, 🤦🏻♀️, ay no, lo lavo seguido porque uno de ellos lo bautiza constantemente, y te cuento que es tan sinvergüenza que coloqué el pie sobre la mesa de la sala para colocarlo cuando llegue una visita y él lo agarro de cama.
Te muestro la foto.
Ya los adornos de la orilla están revueltos pero ahí va el pobre, intentando llegar a enero, jajaja.
Gracias por pasar amiga, me alegra que te gustara mi arbolito decorado. Un abrazo.
¡Que abusador ese bebe!, cuando a ellos les gusta una textura buscan eso donde sea