¡¡Hola amigos de la comunidad full deportes!!
Hello friends of the full sports community!!!!

Por múltiples razones personales me ha tocado estar distante a esta comunidad que me agrada muchísimo, sin embargo, hoy vuelvo contándoles sobre mi experiencia más reciente y emotiva con el deporte.

For many personal reasons I have had to be distant to this community that I like very much, however, today I return to tell you about my most recent and emotional experience with the sport.

Mi esposo es fanático del Fútbol, es su pasión, lo vive como no había visto a otra persona antes hacerlo. Yo tengo un hermano y ni mi hermano ni mi papá son tan fanáticos del fútbol. Ellos son más del área de las artes marciales, incluso mi hermano es Sensei de Karate (Cinta negra primer dan).

My husband is a soccer fanatic, it's his passion, he lives it like I've never seen anyone else do before. I have a brother and neither my brother nor my dad is that much of a soccer fan. They are more into martial arts, even my brother is a Karate Sensei (black belt first dan).

---

Por lo tanto, el fútbol aunque lo disfrutaba con amigos cuando se reunían a ver algunos partidos y me atraía la marea de algún mundial o lo que por la fama de ese deporte ha influenciado para evitar que podamos escapar y conocer de él, es lo más cerca que yo había llegado a estar del fútbol, sin embargo, desde que conocí al amor de mi vida todo eso ha cambiado un poco, ahora conozco más sobre el tema.

Therefore, soccer although I enjoyed it with friends when they got together to watch some games and I was attracted by the tide of some world cup or what for the fame of that sport has influenced to prevent us from being able to escape and know about it, is the closest I had come to be to soccer, however, since I met the love of my life all that has changed a bit, now I know more about it.

Él me habla TODOS los días de los resultados de los equipos que sigue, me cuenta sobre las noticias de los jugadores, las tendencias de los resultados y todo lo que se pueda saber sobre este tema y como la verdad lo hace con tanto entusiasmo, a mí me gusta escucharlo, apoyarlo y hoy en día de vez en cuando vivirlo con él, su tiempo libre mi esposo se lo dedica al fútbol y a su familia y en ambas estoy incluida ☺️.

He tells me EVERY day about the results of the teams he follows, he tells me about the news of the players, the trends of the results and everything you can know about this subject and as he does it with so much enthusiasm, I like to listen to him, support him and nowadays from time to time live it with him, my husband dedicates his free time to soccer and his family and in both I am included ☺️.

---

Comenzó la copa libertadores y he aprendido qué esta copa es como la Champions, pero de América, juegan los mejores clubes de América latina y este año hemos tenido la bendición de que el equipo de nuestro estado, El MONAGAS SPORT CLUB está jugando esta copa.

The Liberators Cup has started and I have learned that this cup is like the Champions League, but in America, the best clubs in Latin America play and this year we have been blessed that the team from our state, MONAGAS SPORT CLUB is playing this cup.

Pero esa no es la única bendición, también han trabajado en restaurar el estadio de mi estado y hemos sido elegidos como cede para 3 de los juegos de esta copa 🥳🥳 y además de eso, uno de esos juegos ha sido contra uno de los mejores y más famosos clubes de América, El BOCA JUNIORS DE BUENOS AIRES, qué viene de Argentina.

But that is not the only blessing, they have also worked on restoring the stadium in my state and we have been chosen as the venue for 3 of the games of this cup 🥳🥳 and besides that, one of those games has been against one of the best and most famous clubs in America, El BOCA JUNIORS DE BUENOS AIRES, which comes from Argentina.

En otra oportunidad yo ni siquiera me hubiese enterado de este acontecimiento, sin embargo, por la influencia de mi esposo estoy al tanto y él desde que supo que esto iba a ocurrir me dijo que iríamos a ese juego, sin saber que yo nunca había ido a un estadio de fútbol antes 🙈 cuando se lo dije su emoción porque yo lo acompañará se triplicó.

In another opportunity I would not even have known about this event, however, because of my husband's influence I am aware and he since he knew this was going to happen told me that we would go to that game, not knowing that I had never been to a soccer stadium before 🙈 when I told him his excitement that I would accompany him tripled.

---

El estadio monumental del estado Monagas, estado del que me siento orgullosa de pertenecer, es un estadio qué como su nombre lo indica es MONUMENTAL. Fue construido para ser sede de la Copa América del año 2007 y tengo entendido que es uno de los más grandes de América latina.

The Monumental Stadium in the state of Monagas, a state to which I am proud to belong, is a stadium which, as its name indicates, is MONUMENTAL. It was built to host the Copa America in 2007 and I understand that it is one of the largest in Latin America.

Había estado muy descuidado en los últimos años, incluso se habían dejado de presenciar eventos en él porque había dejado de cumplir con las condiciones necesarias para hacerlo. Sin embargo, el actual gobernador del estado se muestra como un amante del deporte y su aporte para el mismo ha sido bárbaro. Lo está restaurando y aunque todavía no lo tiene terminado, lo logró acondicionar lo suficiente para poder albergar este juego y a mi parecer lo hizo bastante bien.

It had been very neglected in recent years, even events had stopped being held there because it no longer met the necessary conditions to do so. However, the current governor of the state has shown himself to be a lover of sports and his contribution to it has been great. He is restoring it and although he has not finished it yet, he managed to condition it sufficiently to be able to host this game and in my opinion he did it quite well.

---

Días antes del juego cuando mi esposo me dijo que íbamos a ir, a me dio mucha emoción poder hacerlo, sin embargo, al ser tan novata en el tema quería sentirme acorde para la ocasión y le dije que me ayudara a escoger como debía ir vestida, incluso me emocioné de pensar en ir a apoyar a mi estado como se debía portando la franela qué los representa. Se lo comenté y estuvo totalmente de acuerdo, por lo que comenzamos la búsqueda de dicha franela, ya que al ser un equipo regional no se consigue en todos lados.

Days before the game when my husband told me that we were going to go, I was very excited to be able to do it, however, being such a novice in the subject I wanted to feel appropriate for the occasion and I told him to help me choose how I should go dressed, even I was excited to think about going to support my state as it should be wearing the flannel that represents them. I told him about it and he totally agreed, so we began the search for the shirt, since being a regional team you can't get it everywhere.

La conseguimos y con la mayor emoción me compré mi franela del Monagas Sport Club para ir a apoyarlos como se debe.

We got it and with great excitement I bought my Monagas Sport Club T-shirt to go and support them as I should.

---

Ya con mi outfit listo, las entradas compradas y mi emoción a mil, llegó el día. Mi esposo, como buen fanático, preparó toda una logística para asistir. Fuimos acompañados de sus tíos y de su papá, quienes han sido los que lo han llevado a sentir tanta pasión por este deporte.

With my outfit ready, tickets purchased and my excitement running high, the day arrived. My husband, as a good fan, prepared all the logistics to attend. We were accompanied by his uncles and his dad, who have been the ones who have led him to feel so passionate about this sport.

El juego estaba pautado para las 8pm y nosotros salimos a las 5pm, llegando a las afueras del estadio como a las 5:20pm aproximadamente. La cola de carros para entrar era impresionante. Nunca había visto algo similar en mi vida, estaba ansiosa de pensar si conseguiríamos estacionamiento, pero ver la tranquilidad de mi esposo que ya está acostumbrado a estos eventos me hizo calmar mis ansias.

The game was scheduled for 8pm and we left at 5pm, arriving outside the stadium at approximately 5:20pm. The line of cars to get in was impressive. I had never seen anything like it in my life, I was anxious wondering if we would get parking, but seeing my husband's calmness, who is already used to these events, calmed my anxieties.

Hicimos nuestra cola y luego de unos 40 minutos aproximadamente, finalmente logramos entrar al estadio, estacionarnos y comenzar nuestra travesía en la búsqueda de puestos para sentarnos, como aún era temprano y nuestros acompañantes se habían ido adelante caminando para agarrar puestos, estábamos tranquilos.

We made our queue and after about 40 minutes we finally managed to enter the stadium, park and start our journey in search of seats to sit, as it was still early and our companions had gone ahead walking to grab seats, we were calm.

---

Al entrar por primera vez a un estadio de fútbol sentí que mi corazón iba a explotar de emoción, además estaba REPLETO de gente, todas las luces iluminaban cada centímetro de él y la imagen que se formó ante mis ojos fue realmente Majestuosa. Mi esposo me llevaba de la mano todo acelerado buscando a nuestro grupo para sentarnos y yo iba embelesada viendo todo lo que nunca antes había visto, en mi rostro la sonrisa era cada vez más grande, de verdad que fue hermosa esa sensación.

When I entered a soccer stadium for the first time I felt that my heart was going to explode with emotion, besides it was full of people, all the lights illuminated every inch of it and the image that was formed before my eyes was really majestic. My husband took me by the hand all accelerated looking for our group to sit down and I was enraptured seeing everything I had never seen before, in my face the smile was bigger and bigger, it was really beautiful that feeling.

---

Nos sentamos y esperamos hasta que salieron los equipos a calentar, luego comenzó el partido, las tribunas a desbordar de gente apoyando a la selección del estado, la euforia, los gritos, qué ambiente tan hermoso, el que puede proporcionar él deporte, lo amé.

We sat and waited until the teams came out to warm up, then the game began, the stands overflowed with people supporting the state team, the euphoria, the screams, what a beautiful atmosphere, the one that sport can provide, I loved it.

---

Fue un partido bastante reñido, al final ninguno de los dos equipos logró hacer alguna anotación, hubo muchísimo contacto, incluso al equipo argentino le expulsaron dos jugadores. Nuestros chicos del Monagas se defendieron bien y aunque tuvieron muchos acercamientos al arco, no lograban definir la estocada final.

It was a very close game, in the end neither of the two teams managed to score, there was a lot of contact, even the Argentine team had two players sent off. Our Monagas boys defended well and although they had many approaches to the goal, they were unable to define the final blow.

Mi esposo dice que era un juego para que el Monagas pudiera llevarse los 3 puntos de haber ganado fácilmente, pero yo que presto atención a lo que él me comenta y después de aprender qué el equipo de buenos aires tiene más de 100 años de haber sido constituido, él de nosotros apenas tiene 35 años.

My husband says that it was a game that Monagas could have won easily, but I pay attention to what he tells me and after learning that the team from Buenos Aires has more than 100 years of existence, he is only 35 years old.

En este encuentro batimos récord de audiencia como fanaticada, el compromiso era demasiado grande para nuestros chicos, así que considero que supieron hacerlo muy bien contra ese pronóstico qué se le presentó. Yo estoy orgullosa de ellos, el portero de nosotros hizo unas paradas asombrosas en los primeros minutos del partido, los argentinos lo pretendieron fusilar, pero nuestro chico la defendió como un gigante y yo nunca lo olvidaré, en serio, e incluso les agradezco haberme dado ese juego, que para mí como espectadora novata fue inolvidable.

In this match we broke the record of audience as fans, the commitment was too big for our boys, so I consider that they knew how to do very well against that prognosis that was presented to them. I am proud of them, our goalkeeper made some amazing saves in the first minutes of the game, the Argentines tried to shoot him, but our boy defended it like a giant and I will never forget it, seriously, and I even thank them for giving me that game, which for me as a novice spectator was unforgettable.

---

Ame esta experiencia, amo acompañar a mi esposo en su pasión y aunque es demasiado lo que me falta por aprender cada nuevo evento que vivo como esté lo disfruto de manera extraordinaria. Le agradezco que me haya incluido en este plan, ame los partidos de fútbol en vivo, espero no faltar a los próximos y seguir aprendiendo de este deporte qué genera tantas emociones bonitas ❤️😍

I love this experience, I love to accompany my husband in his passion and although there is too much I still have to learn, I enjoy every new event that I live as I am enjoying it in an extraordinary way. I thank you for including me in this plan, I love the live soccer games, I hope not to miss the next ones and continue learning about this sport that generates so many beautiful emotions ❤️😍.

---

Espero les haya gustado compartir conmigo esta experiencia nueva para mí, los elegí para contarla porque ustedes como comunidad también me han enseñado bastante y me gustaría seguir aprendiendo para incluso sorprender en algún momento a mi esposo con algún dato o aprendizaje obtenido por ustedes.

I hope you enjoyed sharing with me this new experience for me, I chose you to tell it because you as a community have also taught me a lot and I would like to continue learning to even surprise my husband at some point with some information or learning obtained by you.

¡¡Hasta la próxima amigos!!
See you next time friends!!!