Sunday Organic Store Patrol / 日曜恒例オーガニックショップパトロール (My Actifit Report Card: June 3 2024)

It rained, my daighter caught a cold (I was annoyed by my partner for taking her out despite of her cold, but he took her to the pediatrician today, so I didn't say anything!), and I myself have been somewhat lazy after a busy week, so I haven't been able to get off to a good start on my walking in June.

It happens sometimes. So, yesterday, I went to see organic stores in the central station, which I call "organic store patrol". It is a regular Sunday stroll to see if they are doing well and if there are any interesting new tasty items on the shelves.

I found many interesting things, but there was a vegan version of Chinese shrimp crackers. I bought a pack to show it to my daughter. A pack costs 3 euros that means 510 Japanese Yen....................... I shouldn't convert the price to yen. It's so weak now. Never mind, I earn euro and crypto 😉

Like the cracker, organic stores have a great selection of vegan and gluten-free products. The gluten-free beer I recently posted on Beer Saturday is also from an organic store.

The show window of an organic fast food restaurant had a line of wraps with grapes. Also the browny with raspberry topping was beautiful. I took a photo for as an inspiration.

In Germany, there seems to be a trend where unusual foods are lined up in organic stores first. If they attract attention, and then spread to supermarkets, drugstores, and finally to discount supermarkets, called discounters. As the price gets lower and lower through the process, the price competitiveness of the organic brand products that started out making them at the beginning is lost. I know that's business and business is tough.

I want to pay respect to the organic brands and stores that bring interesting things to the market. I hope them to continue to exist, which is why I was doing this "organic store patrol" and shopping there. It's also just plain fun though 😁

Have a good week, everyone!

雨が降ったり、子供が風邪を引いたり（なのに遊びに連れて行く相方にイラッときたり！でも小児科連れて行ってくれたので何も言いません）、私自身先週一週間ばたばたしてなんとなくぐったりで、6月はなかなかがっつりウォーキングのスタートを切れていません

そんなときもありますよね。ということで、昨日はゆるめに中央駅のオーガニックストアのパトロールに行ってきました。オーガニックストアが元気にしているか、何かおもしろい新しいおいしいものが並んでいるか見に行く日曜定番のお散歩です。

いろいろおもしろいものがあったのですが、中華海老煎餅のヴィーガン版がありました。子供に見せてあげたくて買ってきました。一袋3ユーロ、円換算すると510円・・・おそろしいです。まあ、毎日買うわけではないしネタとして！

オーガニックストアはヴィーガンやグルテンフリーの製品が充実していて、先日Beer Saturdayに投稿したグルテンフリーのビールもオーガニックストアで見つけました。

オーガニックのファストフード店のショーウィンドウには、ブドウの入ったラップが並んでいて、真似してみたくてメモがてら写真を。

ドイツでは珍しい食べ物はオーガニックショップに並んで、注目を集めると、そのあとスーパーやドラッグストア、最後にディスカウンターと呼ばれる安売りのスーパーに広がるという流れがあるように思います。段階を経るごとにどんどん価格が安くなって、最初に作り始めたオーガニックブランドの製品の価格競争力は失われていきます。

おもしろいものを市場に持ってきてくれるオーガニックブランドには敬意を払いたくて、今後も存続してほしくて、このオーガニックストアパトロールをしているのでした。普通に楽しいというのもありますが。

それではみなさん、よい一週間を！
This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

Walking