My Actifit Report Card: August 19 2024| Blackjack work and voice actor collaboration pop-up shop/ブラックジャック作品と声優さんのコラボレーション・ポップアップショップ[ENG/JPN]

The article in Japanese is in the second half.★日本語の記事は後半に。

I went to a pop-up shop for manga and anime that was being held at a nearby department store.
The work “Black Jack” is a manga by Osamu Tezuka, and is a work that almost everyone in Japan knows about and has been read by many people, and it has been translated into many languages and is read around the world.
The story makes you think deeply about life and death, seen through the eyes of the main character, a doctor, and his assistant, a young girl.
This is a manga for adults that challenges readers' views of life and death, ethics and life itself.
It is impossible to explain Osamu Tezuka's manga in just a few lines, so please take a look at the following link.
Black Jack (manga)
English：Osamu Tezuka　Wikipedia

Osamu Tezuka's manga has been made into an anime many times, and this 'Black Jack' has also been made into an anime and broadcast on TV many times.
The person collaborating on this “Black Jack” project and the pop-up shop is Japanese voice actor Akio Otsuka, who provided the voice of the main character Black Jack in the “Black Jack” anime.

Mr. Otsuka is also active on YouTube, where he has branded himself as the character “Namonaki Nezumi” (Nameless Mouse).
This time, the “Nameless Mouse” character and the main characters from “Black Jack” were designed as cute characters, and goods featuring these characters were on sale, as well as some of the original Black Jack artwork on display.

This year marks the 50th anniversary of the serialization of “Black Jack” in magazines, and to commemorate this, it was made into a TV drama, which was broadcast from June 30th, 2024.
In the TV drama, an incident occurs involving the couple whose lives Black Jack saved, and there is a scene in the drama where this incident is broadcast as a TV news item, and it is said that Mr. Otsuka is in charge of the voice of the news announcer.
It's fun to see collaborations like this that span across manga, anime and TV dramas, and it's a joy that fans can't help but enjoy.
I'm not such a big fan, but I really respect Osamu Tezuka, the manga Black Jack, and Otsuka, so I was genuinely happy.
As part of this series of events, pop-up shops have opened in several locations around the country.
(Open for approximately two weeks, traveling to several locations in Japan)

This is not a collaboration, but a magnet featuring a famous panel from the original “Black Jack” manga.
The colors are colorful but subdued, making them popular with adults.

I enjoyed the exhibition to the full and went home with the goods I wanted.
I bought the three items in this photo: a mascot-sized stuffed toy, a small container case, and a cloth for cleaning glasses.

The stuffed toy is a character from Akio Otsuka's “Nameless Mouse” manga, with the design of the manga's Black Jack applied to it, and it is incredibly detailed.
The technology that can take a two-dimensional image and turn it into a three-dimensional object is amazing.

The can case is the size of a palm and has a very good texture.
I took a photo of the earphones and AAA batteries lined up next to each other.
I hope you can get an idea of how big it is.
I'm thinking about making my own 'emergency kit' by putting plasters and pouched alcohol cotton in this can case, or putting a 'fire-lighting tool set' in it for camping, or adding a needle, thread and buttons to make a 'sewing kit', and so on.

This is a cloth for cleaning glasses, and it's quite large.
The glasses wipes that come free with glasses and sunglasses are usually about a quarter of this size and thin, but this one is large and thick.

The design is a random collage of some of the most memorable scenes from the original manga of “Black Jack”, and it's really stylish.
I don't have bad eyesight, but I thought it would be better to have them when driving, so I decided to use them with my sunglasses-type glasses for driving.

These comic panels are printed on cloth.
The quality is really high, and you can read it beautifully.
I haven't read all of Osamu Tezuka's manga, including Black Jack.
There are so many of them, and many of them are very long, so I've often started reading one and then stopped partway through.
So, I have a vague memory of having seen a line from this story, from a girl called Pinoko, who is Black Jack's assistant,
“Now, let's see if you can guess what day it is today” - I have a vague memory of having seen a line like this, but I have no idea what episode it was in or what story it was from.
I thought I'd like to read the original manga again.

I'm not the type of person who buys a lot of merchandise even if I like a particular work, but this time I couldn't help myself and ended up buying three...
I sometimes admire the minimalism of “keeping your belongings to a minimum”, but it's really wonderful to own things you like and display them in your room, and I can't give up this pleasure.
I still love “things” and “gear”.
I'm going to take good care of the things I bought today.

■diary with a few words
Today, for the first time in a while, it's not a glaringly hot sun, but a cloudy sky.
The temperature is 30℃ (86℉), which is very cool for this time of year.
It has become commonplace for the temperature to be 35℃ (95℉) in the morning this summer, and 30℃ (86℉) is already cool.

Japanese★ここから日本語でお送りいたします。

近くのデパートで開催中の「漫画とアニメのポップアップショップ」へ行ってきました。
「ブラックジャック」という作品は、手塚治虫氏の漫画で、日本ではほとんど誰でも知っている、多くの人に読み継がれている作品で、多くの言語に翻訳されて世界中でも読まれています。
主人公の医者と助手の女の子の目を通し、生きること・死ぬことについて深く考えさせられるストーリーです。
読者の死生観、倫理観、人生観に問いかけてくる大人向けの漫画です。
手塚治虫漫画についてはこの数行でとても説明することはできないので、ぜひ以下のリンクをご覧ください。
ブラック・ジャック
日本語：手塚治虫Wikipedia

手塚治虫氏の漫画はとてもたくさんアニメ化されていて、この「ブラックジャック」も何度もアニメ化されてテレビ放送されています。
今回「ブラックジャック」作品とポップアップショップをコラボレーションしているのは、日本の声優の大塚明夫さんで、大塚さんは「ブラックジャック」アニメで主人公・ブラックジャックの声を担当されました。

大塚さんはYouTubeでも声優以外の活動をされていて、YouTube上での自分を「名もなきねずみ」というキャラクターとしてブランディングされています。
今回はその「名もなきねずみ」キャラクターと「ブラックジャック」の主人公たちを可愛いキャラクターにデザインし、それらのグッズが販売されたり、ブラックジャックの原画の一部が展示されていました。

今年は「ブラックジャック」が雑誌に連載されてから50周年で、それを記念してテレビドラマ化され、2024年6月30日から放送されました。
そのテレビドラマの中で、ブラックジャックが命を救った患者夫婦の身にある事件が起こり、それがドラマの中でテレビニュースとして流れるシーンがあるそうなのですが、そのニュースアナウンサーの声を大塚さんが担当されているのだそうです。
こういう「漫画」「アニメ」「テレビドラマ」を横断してのコラボレーションが実現するのって楽しいですし、ファンにとってはたまらない嬉しさがありますね。
私はそれほど熱心なファンではないですが、手塚治虫氏も、ブラックジャックという漫画も、大塚さんもとても尊敬しているので、やはり純粋に嬉しかったです。
このような一連のイベントの一つとして、全国数カ所でこのポップアップショップがオープンしています。
（およそ2週間オープンし、日本の数カ所を巡回）

こちらはコラボレーションではなく、原作の「ブラックジャック」漫画作品の中の有名な一コマを取り上げて、マグネットにしてあるものです。
カラフルだけど渋い色合いで、大人好みになっています。

展示をたっぷり楽しんで、欲しいグッズを購入して帰宅しました。
私が購入したのはこの写真の３点で、マスコットサイズのぬいぐるみ、小物入れの缶ケース、メガネ拭き用クロスです。

ぬいぐるみは、大塚明夫さんの「名もなきねずみ」キャラクターに漫画のブラックジャックのデザインを適用させたもので、びっくりするくらい精巧にできています。
本当に2次元をそのまま3次元にしてしまう技術ってすごいですね。

缶ケースは手のひらに乗るサイズで、とても質感が良いです。
イアフォンと単4電池を並べて写真を撮ってみました。
大体これくらいの大きさ、というのが伝わるでしょうか。
私はこの缶ケースに絆創膏やパウチされたアルコールコットンを入れて「エマージェンシーキット」を自作するか、キャンプで使用する「火起こし道具一式」を入れるか、針と糸とボタンを追加して「ソーイングセット」を入れるか、色々と考え中です。

こちらはメガネ拭きクロスで、かなり大判サイズです。
メガネやサングラスを購入した時に無料で付属してくるメガネ拭きはこの4分の1くらいのサイズで薄手のものが多いですが、これは大きくて厚みもあります。

「ブラックジャック」の漫画原作の印象的なシーンをいくつかランダムにコラージュしたデザインで、すっごくおしゃれです。
私はそれほど視力が悪いわけではないのですが、車を運転する時にあった方が良いと思い、運転用にサングラス機能のあるメガネを持っていて、そのメガネに使うことにしました。

布に印刷されているこれらの漫画の一コマ。
本当にハイクオリティで、綺麗に読めます。
私はブラックジャックを含め、手塚治虫氏の漫画作品を全部は読めていません。
作品数が多いですし、1作品がとても長編なのものが多く、途中まで読んで中断したきりになっていたりします。
なので、このピノコという名のブラックジャックの助手の女の子のセリフ
「さあ、今日が何の日かあててご覧なさい」という意味のセリフも見たことはあるような記憶が少しありますが、第何話のどんなエピソードとして入っていたものが全くわかりません。
改めて原作漫画を読みたいな、と思いました。

私は好きな作品があってもあまりグッズを購入するタイプではないのですが、今回は思わず欲しくなってしまって、3つも買ってしまいました…。
「持ち物を最小限にする」ミニマリズムに憧れることもあるのですが、こういう「好きなモノ」を所有して「部屋に飾る」のは本当に素敵なことで、この楽しみを手放すことはできないですね。
私はやっぱり「モノ」「ギア」が好きです。
今日購入したものも大切にしたいと思います。

■ひとこと日記
今日は久しぶりにギラギラ太陽ではなく、曇り空です。
それだけで気温が30℃（86℉）と、最近の中では非常に涼しい1日のスタートになっています。
もう今年の夏は朝から気温が35℃（95℉）というのは日常化しており、30℃（86℉）はもはや涼しいです。

Google Translate & DeepL, thank you as always.
I am glad that you read it :-)

今日も読んでくださってありがとうございます😊
This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

Walking